
Bagagem de cabine Air France: dimensões 55 x 35 x 25 cm, peso 12 kg e regras (2026)
A bagagem de cabine da Air France mede, no máximo, 55 x 35 x 25 cm, incluindo bolsos, rodas e pegas, e é transportada no compartimento por cima do lugar. Soma-se-lhe um saco pequeno de 40 x 30 x 15 cm, que vai debaixo do assento. Em Economy, as duas peças juntas podem pesar, no máximo, 12 kg.
Vais viajar com a Air France e queres saber se a tua mala ou o teu saco de viagem podem ir na cabine? A companhia tem regras bastante simples, mas há dois pormenores que muitas vezes passam despercebidos: a bagagem de cabine é mais estreita do que a de muitas companhias de baixo custo (35 cm de largura, em vez de 40 ou 45), e a tarifa Economy Basic não inclui bagagem de mão, apenas o saco pequeno.
Relemos a página Bagagem permitida do site da Air France a 12 de novembro de 2026 para te dar os valores exatos e, depois, comparámos honestamente as dimensões dos nossos sacos flexíveis com cada medida permitida. Para as outras companhias, o nosso guia completo da bagagem de cabine reúne as regras de cada uma.
Quais são as dimensões da bagagem de cabine da Air France?
Na Air France, a bagagem de mão mede, no máximo, 55 x 35 x 25 cm e o saco pequeno, 40 x 30 x 15 cm. Os bolsos, as rodas e as pegas contam para a medição. A bagagem de mão vai no compartimento por cima do teu lugar e o saco pequeno, debaixo do assento à tua frente.
| Bagagem | Dimensões máximas | Onde é transportada |
|---|---|---|
| Bagagem de mão | 55 x 35 x 25 cm | compartimento de bagagem |
| Saco pequeno | 40 x 30 x 15 cm | debaixo do assento |
| Peso (Economy) | as duas em conjunto | 12 kg no total |
↔ Tabela para percorrer para o lado
Em volume, a bagagem de mão tem pouco mais de 48 litros (55 x 35 x 25 cm = 48 125 cm³) e o saco pequeno, 18 litros. Atenção à largura: 35 cm são menos 5 cm do que na Transavia e menos 10 cm do que na bagagem grande da easyJet. Uma mala de cabine comprada para uma companhia de baixo custo pode, por isso, ser demasiado larga para a Air France.
Estas regras aplicam-se aos voos operados pela Air France. Se o teu voo, ou parte da tua ligação, for assegurado por uma companhia parceira, aplicam-se as regras dessa companhia, que recomenda seguir as mais rigorosas quando se aplicam várias políticas à mesma viagem.
Quantas bagagens de cabine podes levar em cada classe?
Em Economy, tens direito a 0 ou 1 bagagem de mão, consoante a tarifa escolhida, mais 1 saco pequeno, até um total de 12 kg. Na classe intermédia, entre Economy e Business, são 2 bagagens de mão e 1 saco pequeno, até um total de 12 kg. Em Business e La Première, são 2 bagagens de mão e 1 saco pequeno, até um total de 18 kg.
| Cabine | Bagagem permitida | Peso total |
|---|---|---|
| Economy | 0 ou 1 bagagem de mão + 1 pequeno saco | 12 kg |
| Classe intermédia | 2 bagagens de mão + 1 pequeno saco | 12 kg |
| Business e La Première | 2 bagagens de mão + 1 pequeno saco | 18 kg |
↔ Tabela para percorrer para o lado
Duas notas da companhia:
- Em Economy, cada passageiro pode levar, no máximo, uma bagagem de mão, mesmo que compre uma como opção.
- À partida dos Estados Unidos, a regulamentação norte-americana (TSA) limita todos a 1 bagagem de mão e 1 pequeno saco.
A tarifa Economy Basic: apenas o pequeno saco
Com um bilhete Economy com tarifa Basic, só está incluído o pequeno saco de 40 x 30 x 15 cm. Para levar também uma bagagem de mão de 55 x 35 x 25 cm, é necessário comprar a Opção de Bagagem de Mão, a menos que sejas membro Flying Blue Gold ou de um nível superior: nesse caso, a bagagem de mão é gratuita.
O que a Air France diz sobre esta opção:
- Quando comprar: durante a compra do bilhete online ou depois, até 4 horas antes da partida, em «As minhas reservas» ou nos balcões do aeroporto.
- As dimensões: 55 x 35 x 25 cm, no máximo, incluindo bolsos, rodas e pegas.
- O peso: 12 kg com o pequeno saco.
- Com milhas: os membros Flying Blue Explorer podem pagar a opção com milhas.
A Air France não publica um preço fixo para esta opção na página que consultámos e, por isso, não indicamos aqui nenhum: o valor apresentado durante a reserva é o único que conta. O que é certo é que um saco de fim de semana de 18 litros raramente chega para mais de uma noite, por isso, a opção costuma compensar numa estadia mais longa.
O pequeno saco de 40 x 30 x 15 cm: mala de mão, bolsa ou saco flexível
O pequeno saco está incluído em todos os bilhetes da Air France: uma mala de mão, um pequeno saco flexível ou uma bolsa de 40 x 30 x 15 cm, no máximo, arrumado debaixo do lugar à tua frente. Contém os objetos essenciais para a viagem, aqueles que queres ter à mão.
A profundidade de 15 cm é a medida mais restritiva. Uma mochila urbana bem cheia ultrapassa rapidamente os 15 cm de espessura, enquanto uma bolsa de cintura ou uma bolsa fina passam sem problema.
O que levar:
- Os documentos: passaporte ou cartão de cidadão, cartão de embarque, cartão bancário.
- Os medicamentos de viagem e uma receita médica, se necessário.
- L'eletrónica: telemóvel, carregador, auscultadores, leitor de livros eletrónicos.
- O conforto: um casaco fino, uma máscara para dormir, algo para petiscar.
Uma situação especial: se o teu lugar ficar junto a uma saída de emergência, durante o voo o pequeno saco tem de ir no compartimento superior, e não aos teus pés. Lembra-te de tirar antes da descolagem o que precisas.
É possível levar uma mala de mão além da bagagem de cabine da Air France?
Sim: na Air France, a mala de mão é precisamente o saco pequeno permitido além da bagagem de mão. Podes, portanto, levar uma mala ou um saco de viagem de 55 x 35 x 25 cm no compartimento superior e uma mala de mão de 40 x 30 x 15 cm debaixo do assento, até ao limite de 12 kg em Economy.
No entanto, a mala de mão não se acrescenta ao saco pequeno: é um ou outro. Se tiveres uma pochete e uma mala de mão, uma das duas tem de caber dentro da outra ou da tua bagagem de mão antes do embarque.
Segundo a Air France, alguns objetos não contam como bagagem de mão nem como saco pequeno:
- O teu blusão, casaco ou qualquer outra peça de roupa que estejas a usar.
- Um guarda-chuva.
- Um saco de artigos isentos de impostos comprados no aeroporto ou a bordo.
- Acessórios para crianças: carrinho de bebé tipo bengala, cadeira auto, saco muda-fraldas, sujeitos à disponibilidade de espaço a bordo (caso contrário, são transportados gratuitamente no porão).
Qual é o peso permitido para a bagagem de cabine da Air France?
Em Economy e na classe intermédia, a tua bagagem de mão e o teu saco pequeno não podem pesar mais de 12 kg no total. Em Business e La Première, o limite aumenta para 18 kg para o conjunto das bagagens de cabine.
É mais generoso do que na Transavia, onde o limite é de 10 kg para as duas bagagens, mas menos do que na easyJet, que aceita 15 kg por bagagem. Com 12 kg, uma mala rígida um pouco pesada quando está vazia e uma mala de mão cheia de dispositivos eletrónicos atingem rapidamente o limite.
As nossas dicas para respeitares os limites:
- Pesa os dois sacos juntos na véspera, numa balança de casa de banho.
- Escolhe um saco leve vazio: o nosso saco de fim de semana pesa cerca de 700 g em veludo.
- Veste as peças mais grossas: o casaco e o blusão não contam.
- Coloca os livros e o computador no saco pequeno apenas se ainda houver espaço.
Há alguma tolerância para a bagagem de cabine da Air France?
A Air France não anuncia qualquer tolerância quanto às dimensões ou ao peso: o limite é de 55 x 35 x 25 cm e 12 kg em Economy, e há medidores disponíveis no aeroporto para verificar a tua bagagem. Uma bagagem que não esteja dentro das medidas tem de ser despachada para o porão, podendo ser aplicadas taxas.
Lê-se frequentemente nos fóruns que os controlos são mais ou menos rigorosos consoante os voos. É possível, mas não é uma regra com que possas contar: a companhia indica que são efetuados controlos antes do embarque e é nessa altura que te pedem para colocar o saco no medidor.
Onde encontrar os medidores: no aeroporto, na zona de entrega de bagagem e nas salas de embarque. Se tiveres dúvidas, testa o teu saco antes de entrares na fila, em vez de o fazeres à porta.
Um caso em que não pagas nada: quando o voo está completo, a Air France pode pedir-te que coloques a bagagem de mão no porão, sem custos. Nesse caso, mantém contigo os documentos, os medicamentos e os aparelhos eletrónicos.
Como medir o teu saco antes de partir
Mede o teu saco cheio como estará no dia da partida, incluindo bolsos, rodas e pegas, e compara as três dimensões com as medidas máximas: a maior, 55 cm; a média, 35 cm; a menor, 25 cm. Para a bolsa pequena, a referência é 40 x 30 x 15 cm.
O método, em quatro etapas:
- Enche o saco com tudo o que vais levar, incluindo a bolsa de higiene.
- Coloca-o em plano e mede o comprimento, a altura com as pegas rebatidas e, depois, a espessura no ponto mais saliente.
- Verifica os bolsos exteriores: na Air France, contam para as medidas.
- Pesa a bagagem juntamente com a bolsa pequena, uma vez que o limite de 12 kg se aplica às duas.
Um saco flexível tem uma vantagem: se não estiver demasiado cheio, pode ser comprimido para caber nas dimensões máximas, ao contrário de uma mala rígida, que mantém as suas medidas. Mas as suas dimensões em plano mantêm-se: um saco demasiado comprido ou demasiado largo continuará a sê-lo.
Que saco flexível escolher para viajar com a Air France?
Para a Air France, a combinação ideal é um saco de viagem flexível com um máximo de 55 x 35 x 25 cm para o compartimento superior e uma bolsa pequena de 40 x 30 x 15 cm debaixo do assento. Veja como os nossos sacos se comparam com as duas dimensões máximas, de acordo com as medidas indicadas nas fichas dos produtos.
| Saco BOKABAS | Dimensões | Dimensões máximas da Air France |
|---|---|---|
| Saco de fim de semana (65 a 69 €) | 55 x 30 x 25 cm, 40 L | Bagagem de mão 55 x 35 x 25 |
| Saco de compras acolchoado (45 €) | 45 x 38 x 15 cm, 25 L | 3 cm a mais na largura, no papel |
| Bolsa de cintura (39 a 45 €) | 30 x 15 x 10 cm | Bolsa pequena 40 x 30 x 15 |
| Bolsa plana (19 a 25 €) | 25 x 18 cm | Bolsa pequena 40 x 30 x 15 |
↔ Tabela para percorrer para o lado
O saco de fim de semana: dentro das dimensões da bagagem de mão
O nosso saco de fim de semana mede 55 x 30 x 25 cm e tem 40 litros: respeita o comprimento e a espessura máximos da bagagem de mão da Air France, com 5 cm de margem na largura. Como é flexível, pode ser comprimido à mão se estiver um pouco demasiado cheio.
- Peso em vazio: cerca de 700 g em veludo, 560 g em algodão acolchoado
- Rangement : un grand compartiment zippé, une poche intérieure zippée, une poche extérieure
- Transporte: duas alças, para levar à mão ou ao ombro
- Limite: não tem rodas, por isso é transportado ao ombro pelos corredores
Para um fim de semana em Nice ou em Roma, leva duas mudas de roupa, um par de sapatos, a bolsa de higiene e uma camisola, e deixa espaço para a bolsa pequena com os documentos.
A mala de fim de semana em bombazina azul-marinho
69€
Ver o produto
A mala de fim de semana em bombazina azul-celeste
69€
Ver o produto
A mala de fim de semana em bombazina verde-sálvia
69€
Ver o produto
A sacola acolchoada: 3 cm a mais no papel
A nossa sacola mede 45 x 38 x 15 cm. Comparada com a bagagem de mão da Air France (55 x 35 x 25 cm), o comprimento e a espessura cabem perfeitamente, mas os 38 cm de altura excedem em 3 cm a largura máxima de 35 cm. Preferimos avisar-te: no papel, está fora das dimensões permitidas.
Na realidade, é uma mala maleável de algodão acolchoado, que dobra um pouco na parte de cima quando a colocas num medidor. Mas não podemos garantir que um funcionário a aceite: se quiseres viajar sem preocupações, usa-a antes como mala de cidade quando chegares, guardada na horizontal na tua mala de viagem. De qualquer forma, é demasiado grande para servir de mala pequena de 40 x 30 x 15 cm.
Bolsa de cintura e bolsa: feitas para a mala pequena
Uma bolsa de cintura de 30 x 15 x 10 cm ou uma bolsa plana de 25 x 18 cm cabe facilmente no medidor da mala pequena. Usada a tiracolo, a bolsa de cintura mantém o passaporte e o telemóvel junto a ti nas filas; a bolsa guarda os documentos no fundo da mala.
Atenção, contam como a tua mala pequena: se já levares uma mala de mão, uma tem de caber dentro da outra no momento do embarque.
A bolsa de cintura em bombazina terracota
45€
Ver o produto
A bolsa de cintura em bombazina verde-sálvia
45€
Ver o produto
A bolsa acolchoada com folhos Cerise azul
19€
Ver o produto
Mala rígida, mochila ou mala maleável?
A mala de cabine com rodas é confortável nos grandes aeroportos, como Roissy, mas confirma bem a largura: muitos modelos têm 40 cm e ultrapassam os 35 cm permitidos pela Air France. A mochila serve como saco pequeno se não ultrapassar 15 cm de espessura quando está cheia. O saco flexível é o mais leve, o que conta com um limite de 12 kg.
Para comparar os formatos em detalhe, o nosso comparativo dos melhores sacos de fim de semana analisa sete modelos, com a respetiva capacidade, peso e compatibilidade com a cabine.
Líquidos e alimentos na bagagem de cabine da Air France
Na cabine, os líquidos, pastas e cremes têm de ser transportados em recipientes de no máximo 100 ml, dentro de um único saco de plástico transparente fechado, com 20 x 20 cm e no máximo 1 litro, por passageiro. Os alimentos para bebé e os medicamentos são aceites sem estas restrições.
As regras a recordar, segundo a Air France:
- Cada recipiente: máximo de 100 ml, mesmo que esteja meio vazio.
- O saco: transparente, fechado, com no máximo 20 x 20 cm, 1 litro no total e apenas um por passageiro.
- As exceções: alimentos para bebé, medicamentos e alguns outros líquidos indicados na página «Mercadorias proibidas e regulamentadas» da companhia.
Quanto aos alimentos sólidos (sanduíches, fruta, bolachas), a página que consultámos não indica nenhuma regra específica: já os produtos líquidos ou pastosos, como um iogurte ou uma compota, estão sujeitos à regra dos 100 ml. E não te esqueças das regras do país de destino, que pode proibir certos produtos frescos.
Para a tua bolsa, um forro plastificado evita estragos se um frasco verter na mala. O nosso guia da bolsa de higiene no avião explica a regra dos 100 ml e a lista do que se leva realmente.
Bolsa de higiene em veludo azul-marinho
29€
Ver o produto
Bolsa de higiene acolchoada em algodão Marie rosa
15€
Ver o produto
Bolsa de higiene acolchoada em algodão Vale castanha
15€
Ver o produto
Bagagem de cabine Air France com um bebé ou uma criança
Além da tua própria bagagem, podes levar para a cabine o carrinho de bebé bengala, a cadeira auto e o saco muda-fraldas do teu filho, dependendo do espaço disponível a bordo; se já não houver espaço, são despachados gratuitamente para o porão. Os alimentos para bebé não estão sujeitos à regra dos 100 ml.
O nosso conselho: põe uma muda de roupa, um body suplente e o peluche no saco muda-fraldas ou no saco pequeno, que fica aos teus pés, em vez de os pores na bagagem do compartimento superior, que não pode ser aberta durante a descolagem. A Air France explica o resto na página «Família e crianças».
O que levar num saco pequeno de 40 x 30 x 15 cm?
Em 18 litros, consegues levar roupa para uma noite, além do essencial para o voo, desde que vistas as peças mais grossas. Para levares mais, precisas da bagagem de mão de 55 x 35 x 25 cm.
A nossa lista para uma viagem de ida e volta de uma noite, para uma reunião ou uma noite em casa de amigos:
- Vestido: casaco, camisola, sapatos para o dia seguinte.
- No saco: uma camisola para trocar, roupa interior, um pijama fino.
- A bolsa de higiene: tamanho S (14 x 10 x 7 cm), com frascos de 100 ml.
- Os documentos: numa bolsa plana, para não os procurares no fundo do saco.
- A L'eletrónica: telemóvel, carregador, auscultadores.
Enrola a roupa em vez de a dobrar: com apenas 15 cm de espessura, cada centímetro conta.
Air France, Transavia, easyJet: comparação das dimensões
A Air France tem uma bagagem de cabine mais estreita do que as companhias de baixo custo, mas permite levar um saco pequeno adicional e 12 kg no total em Economy. A tabela reúne os valores publicados por cada companhia e verificados em novembro de 2026.
| Companhia aérea | Debaixo do assento | Bagagem de cabine e peso |
|---|---|---|
| Air France (Economy) | 40 x 30 x 15 cm | 55 x 35 x 25 cm, consoante a tarifa; 12 kg no total |
| Transavia | 40 x 30 x 20 cm | 55 x 40 x 25 cm; 10 kg no total |
| easyJet | 45 x 36 x 20 cm | 56 x 45 x 25 cm; 15 kg cada |
↔ Tabela para percorrer para o lado
Consequência prática: uma mala de 55 x 40 x 25 cm comprada para a Transavia é demasiado larga para a Air France. Para a easyJet, todos os pormenores estão no nosso artigo sobre a bagagem de cabine da easyJet.
Os nossos conselhos para viajares leve com a Air France
Para não acabares com a bagagem no porão e pagares taxas, verifica a tua tarifa, mede o saco cheio, pesa as duas bagagens em conjunto e experimenta-as no molde do aeroporto antes de chegares à porta de embarque. O resto resume-se a alguns hábitos simples.
- Relê o teu bilhete: em Economy Basic, só está incluído o saco pequeno.
- Adiciona a opção até 4 horas antes da partida se mudares de ideias.
- Pesa as duas bagagens em conjunto: 12 kg em Economy.
- Mede a largura da mala: 35 cm, no máximo.
- Casaco e blusão: não contam.
- Guarda o essencial na bagagem pequena, caso a tua bagagem de mão seja enviada para o porão num voo lotado.
Em resumo
- Bagagem de mão: 55 x 35 x 25 cm, incluindo bolsos, rodas e pegas, no compartimento superior
- Bagagem pequena: 40 x 30 x 15 cm (mala de mão, bolsa ou saco pequeno maleável), debaixo do assento
- Peso: 12 kg no total em Economy e na classe intermédia, 18 kg em Business e La Première
- Economy Basic: apenas bagagem pequena; bagagem de mão opcional até 4 horas antes da partida
- Tolerância: nenhuma anunciada, medidores disponíveis no aeroporto
- Líquidos: 100 ml por recipiente, saco transparente de 20 x 20 cm, 1 litro
- Os nossos sacos: o saco de fim de semana (55 x 30 x 25 cm) é aceite como bagagem de mão; a bolsa de cintura e a bolsa de mão contam como bagagem pequena; no papel, o saco de compras excede as medidas em 3 cm
- Fonte: página Bagagens permitidas da Air France, revista a 12 de novembro de 2026
FAQ: bagagem de cabine da Air France
Quais são as dimensões permitidas para a bagagem de cabine da Air France?
A bagagem de mão pode medir, no máximo, 55 x 35 x 25 cm, incluindo bolsos, rodas e pegas. A bagagem pequena, guardada debaixo do assento, pode medir, no máximo, 40 x 30 x 15 cm.
Qual é o peso máximo da bagagem de cabine na Air France?
Em Economy e na classe intermédia, 12 kg para o conjunto da bagagem de mão e da bagagem pequena. Em Business e La Première, 18 kg para o conjunto da bagagem de cabine.
A bagagem de cabine está incluída na tarifa Basic da Air France?
Não. A tarifa Economy Basic inclui apenas a bagagem pequena de 40 x 30 x 15 cm. A bagagem de mão pode ser adquirida como opção, exceto para membros Flying Blue Gold ou superiores.
Posso levar uma mala de mão além da mala de cabine da Air France?
Sim. A mala de mão conta como bagagem pequena, além da bagagem de mão, até um total de 12 kg em Economy. O casaco, o guarda-chuva e o saco das compras isentas de impostos não contam.
A Air France aceita alguma tolerância em relação à bagagem de cabine?
A Air France não anuncia qualquer tolerância. Há medidores disponíveis no aeroporto e a bagagem que não respeite as medidas é despachada para o porão, podendo haver custos.
Posso levar alimentos na bagagem de cabine da Air France?
Sim, no caso de alimentos sólidos; os alimentos líquidos ou pastosos estão sujeitos à regra dos 100 ml, exceto os alimentos para bebés. Verifica também o que o país de destino autoriza.
Coleção de sacos de viagem
20 modelos disponíveis
DESCOBRIR A COLEÇÃO










Deixar um comentário
Este site está protegido pela Política de privacidade da hCaptcha e da hCaptcha e aplicam-se os Termos de serviço das mesmas.